Failing to drain air tanks could result in:

In an air brake system, the air tanks must be periodically drained to remove accumulations of water and compressor oil. If water is not removed, it could freeze in cold weather and cause brake failure.
DMV Writen Test