You must look for bicyclists in the same lanes used by motor vehicles because they:

Bicyclists have the right to operate on the road and may lawfully be permitted to ride on certain sections of freeways where there is no alternate route and bicycling is not forbidden by a sign. Watch for bicyclists and share the road when they are present.
DMV Writen Test